您现在的位置:

首页 > 活动资讯

戴倩女士获邀Shanghai Daily专访:爱尔兰成为中国移民新宠,上海移民客户占比50%

2018-09-10

移居及海外资产配置无疑是当下最热门的话题之一。近日,欧笙投资大中华区总经理戴倩女士接受了Shanghai Daily采访。戴倩女士从事海外投资、移居、法律业务多年,深悉欧美投资行业与政策,具有丰富而夯实的从业经验。

 

在本次采访中,深度解析了爱尔兰成为国人新晋热衷移民目的国的原因,并提示高净值人群注意爱尔兰移民政策的变动,把握投资移民的最佳黄金期。

 

戴倩女士已协助诸多个人、家庭和企业成功完成海外投资,并带领团队提供税务、财务、资产配置、落地服务规划等相关专业支持。

 

▲戴倩女士Shanghai Daily专访:

Ireland: a new favorite immigration destination among Chinese

 

范文翻译如下:

 

Ireland: a new favorite immigration destination among Chinese

爱尔兰——中国人的移民新宠

 

理想的移民目的地——爱尔兰

 

Ireland has become a new favorite immigration destination among China’s high net wealth individuals (HNWIs).

 

爱尔兰现已成为中国高净值人群的移民新宠。

 

In a report released recently by the Hurun Research Institute based on a survey carried out with 224 Chinese HNWIs who have already emigrated, are applying to emigrate or who plan to do so in future, Ireland was ranked the fifth most “preferred destination for immigration,” following the USA, Canada, Australia and the UK.

 

胡润研究院最近发布了一份移民报告,根据对224名已经移民、正在准备申请移民或计划移民的中国新移民群体的调查中显示,爱尔兰位于在美国、加拿大、澳大利亚,英国之后,成为排名第五的“移民首选目的地”。

 

Moreover, in the “Chinese Immigration Index” part, a ranking based on indicators such as education, immigration policy, property purchasing, personal taxation levels, medical care, visa-free travel and ease of adaptability, Ireland moved by four places to third place, topping traditional popular destinations like Canada and Australia.

 

此外,在“中国移民指数”部分中,根据教育、移民政策、财产购买、个人税收水平、医疗保健、免签证旅行和适应性方便等指标综合排名,爱尔兰排名上升四位,至第三名,超过了加拿大和澳大利亚等传统移民热门目的地。

 

 

爱尔兰,英国脱欧后唯一英语国

 

Dai Qian, China region general manager of Ousheng & Partners, an overseas investment service company, said it was no surprise for Ireland to be a dark horse in the immigration industry.“There are actually few mainstream destinations for Chinese people seeking immigration because of language barriers as the most commonly learned foreign language learned in China is English,” she said. “In comparison with other English speaking countries, such as the US, Canada, Australia and the UK, Ireland’s immigration policy is highly cost effective with lower requirement and favorable return.”

 

欧笙投资(Ousheng & Partners)大中华区总经理戴倩(Dai Qian)女士表示,爱尔兰成为移民行业的黑马并不令人惊讶。她解释到:“由于语言障碍,中国人的主流移民目的地并不多,因为在中国最普遍学习的外语是英语。与美国、加拿大、澳大利亚和英国相比,爱尔兰的投资移民项目性价比较高,门槛相对低,而投资回报收益又相对较高。”

 

 

爱尔兰移民政策极具优势

 

She explained that the immigration policy of Ireland is competitive compared with other countries.“Ireland has no requirements on language, education or management for applicants of green cards, and there is no language test for citizenship.” she said.There are also no residency requirements and a permanent resident only has to visit Ireland once a year to maintain the green card.“It is one of the most attractive advantages for Chinese because most of them only want to obtain the green card as an early preparation for their children to enjoy quality education or for themselves to enjoy favorable welfare after retirement. They want to stay in China currently to continue their business or career and would not like to stay in the destination country for long each year.”

 

戴倩女士还强调:“与其他国家相比,爱尔兰的移民政策具有很强的竞争力。因为爱尔兰对绿卡申请者(永居)没有语言、学历或管理方面的要求,也不需要通过公民资格的语言测试。另外,爱尔兰永居项目也没有居住要求,永久居民只需每年登陆一次爱尔兰,就可以保持永居身份。这对中国移民者来说是最有吸引力的优势之一,因为大多数人只想获得绿卡(永居权),为孩子享受优质教育资源或退休后享受高福利做早期准备。他们想继续留在中国经营生意或就职,并不希望每年在移民国家停留很长时间。”

 

六个月即可成功移民爱尔兰

 

“Though the Irish government has raised the minimum investment amount from EUR 500,000 to 1 million, it is still lower than the requirement of GBP2 million in UK,” she added. “And I think another important reason for Ireland to be attractive is that applicants can usually get Ireland green cards after six months. You don’t have to wait for years like what you have to do when applying for American permanent residency.”

 

关于爱尔兰移民项目的价格及办理时间,戴倩女士表示:“尽管爱尔兰政府于2016年12月,将最低投资额从50万欧元提高到100万欧元,但仍低于英国200万英镑的要求。而且,爱尔兰吸引人的另一个重要原因是申请者六个月左右便可以拿到爱尔兰绿卡。与申请美国移民相比,完全不必再等待几年时间。“

 

 

企业税欧洲最低,世界500强聚集地

 

The benefits people can enjoy as permanent residents are obvious.It is conveniently located in the west of Europe near the UK which is the gateway from the world to Europe. It also boasts a beautiful natural environment and strong social welfare, in addition to a low tax burden with a corporate tax rate of 12.5%, the lowest among European countries.It also has a strong knowledge-based sector, and is a world leader in cutting-edge high-tech fields such as computer science, hosting European headquarters of many world Top 500 companies, such as Apple, Google, Facebook and Microsoft.“Those companies need a lot of employees and young immigrants don’t have to worry about employment after graduating from universities,” said Dai.

 

关于爱尔兰移民其他优势,戴倩女士做了详细的总结,她表示:“作为爱尔兰居民,可以享受到的好处是显而易见的。爱尔兰位于欧洲西部,紧邻英国,是世界通向欧洲的大门。它拥有美丽的自然环境、完善的社会福利、低税等优势,企业税率仅为12.5%,是欧洲国家中是最低的。而且爱尔兰的学术领域十分先进,在尖端高科技领域,如计算机科学方面均处于世界领先地位,许多世界500强公司将总部设立在爱尔兰,例如苹果、谷歌、Facebook和微软。这些国际化公司需要大量的员工,年轻的移民者不必担心大学毕业后的就业问题。

 

欧笙爱尔兰项目客户50%来自上海

 

She said that among the yearly 300 families or so granted Ireland green cards in the past three years, 90 percent come from China, and among those immigrating with service from Ousheng & Partners, 50 percent come from Shanghai.“Ireland is an ideal country for Shanghai families as they have broader international vision in investment and immigration than people from other places of China and they show more demand for international education opportunities for their children,” she said. “And most Shanghai residents would not like to give up their local residency as it’s still important for them to enjoy local benefits, such as educational opportunities and health care. So the Irish green card policy is an ideal choice for them.”

 

戴倩女士还强调:“在过去的三年中,爱尔兰每年大约向300个家庭发放绿卡,其中90%来自中国,而通过欧笙投资顺利移民爱尔兰的移民者中,50%来自于上海。”爱尔兰是上海众多家庭的理想移民目的国,因为他们在投资和移民方面的认知比来自中国其他地方的人具有更广泛的国际视野,他们对子女获得国际教育机会的需求更为迫切。而且大多数上海居民仍希望保留户籍,因为他们希望继续享受上海的福利,例如教育机会和医疗保健仍然很重要。所以爱尔兰永居项目是他们的非常理想选择。“

 

 

多数家庭移民是为了给予子女优质教育资源

 

Dai said among 80 percent of her clients sought immigration for their kids’ education, while only 20 percent for better social welfare, medical care or other reasons.“Meanwhile, the climate in Ireland is similar to Shanghai, so it is easy for people here to adapt to life in Ireland,” she added.

 

戴倩女士补充到:“80%的客户选择移民是为了孩子的教育,而只有20%的客户是为了更好的社会福利、医疗保健或其他原因。同时,爱尔兰的气候和上海相似,所以这里的人们很容易适应爱尔兰的生活。

 

2018年爱尔兰移民仅剩最后一次递交期

 

Dai warned that as the number of applicants had been increasing year by year, the threshold might be raised in the future.

 

戴倩女士补充到:“随着申请移民爱尔兰的人数逐年增加,门槛可能会在未来提高。“

 

▲欧笙投资旗下丽菲新城酒店项目

▲欧笙投资旗下凯瑞新城酒店项目

 

从需求出发,订制专属移民方案

投资移民、海外资产配置、境外银行开户,一站式服务

姓名:
电话:
条件自测
x

在线留言

一份简单的留言或许正是另一种优质生活的开端。

欢迎填写留言信息,您也可以直接拨打咨询热线:400 666 9260

您的姓名 *
您的电话 *
您的需求 *